sach luyen phat am chuan anh my

III - Download sách phát âm giọng Anh Mỹ chuẩn. IELTS Thư Đặng xin cung cấp nguồn download trọn bộ ebook và CDs của cuốn American Accent Training cho các bạn ở link dưới: IELTS Thư Đặng chúc các bạn học từ vựng tiếng Anh hiệu quả và sớm đạt được mục tiêu của mình! 1. Giới thiệu chung. Giọng Anh - Mỹ là đặc điểm giọng được nhiều người yêu thích và lựa chọn, tuy nhiên có nhiều bạn vẫn chưa hiểu rõ về giọng điệu Anh - Anh và Anh - Mỹ khác nhau như thế nào. American Accent Training gồm 210 trang dạy phát âm tiếng Anh chuẩn Anh 8650 Xem Nhanh Hôm nay jes.edu.vn sẽ giới thiệu với các bạn sách American Accent Training - Sách luyện phát âm giọng Anh Mỹ tốt nhất, phù hợp với những bạn tự học tại nhà. Trong quá trình hội nhập hiện nay, Anh văn giao tiếp rất quan trọng. Làm cách nào để phát âm đúng chuẩn và giao tiếp thật "Sang" là vấn đề đang được đông đảo người quan tâm. 7) Học Tiếng Anh online, Học Anh Văn, Học anh ngữ, Học … LopNgoaiNgu.com là Trang web học tiếng Anh online hay nhất và hoàn toàn miễn phí. Chúng tôi luyện bạn các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Anh, luyện thi IELTS, TOEFL tiếng Anh, học tiếng anh qua video, luyện nghe tiếng Anh và Cuốn sách " Kỹ Thuật Luyện Phát Âm Tiếng Anh Mỹ - Master Spoken English " của tác giả Nguyễn Quốc Hùng giúp người học tiếng Anh, Mỹ phương pháp luyện phát âm sao cho âm giống với người bản ngữ. Cuốn sách cung cấp cả bảng phân loại nguyên âm và phụ âm, để người Grillschürze Mann Mit Grill Sucht Frau Mit Kohle. Tuesday, 19/02/20191127 IELTS - Thư ĐẶng Giới thiệu cách học phát âm chuẩn Anh Mỹ và nói giọng Mỹ một cách chuẩn xác với cuốn sách American Accent Training. IELTS THƯ ĐẶNG- TRUNG TÂM LUYỆN THI IELTS UY TÍN, CHẤT LƯỢNG TẠI HÀ NỘITham khảo các bài liên quan>>> Kinh nghiệm luyện thi IELTS>>> Cập nhật đề thi IELTS>>> Hướng dẫn làm bài thi IELTS>>> Tài liệu luyện thi IELTSI – Luyện phát âm tiếng Anh Mỹ và những vấn đề- Bạn mệt mỏi vì bị hỏi lặp lại những gì mình vừa nói?- Làm thế nào để nói rõ ràng trên điện thoại?- Lo lắng vì bạn nói tiếng Anh mà người khác không hiểu?- Lo lắng vì sợ mất việc hoặc không xin được việc với trình độ nói tiếng Anh của bạn?- Ngại ngùng khi giao tiếp trong các tình huống xã hội?Việc luyện phát âm tiếng Anh Mỹ sẽ trở nên dễ dàng với cuốn American Accent Training của tác giả Ann Cook. Bạn có thể thay đổi giọng của bạn, phát âm tiếng Anh Mỹ chuẩn và bắt đầu nói tiếng Anh như một người Mỹ với sự luyện tập tại ngay chính căn nhà của bạn cùng với những trang – Làm thế nào để phát âm giọng Anh Mỹ chuẩn?Prosource Việt Nam cho rằng vấn đề là bạn chỉ cần biết đúng cách để phát âm giọng Anh Mỹ chuẩn, tự nhiên và những trang sách bổ ích của cuốn American Accent Training này sẽ chỉ ra cho các bạn những phương pháp, sự hướng dẫn phát âm Anh Mỹ cụ thể kèm theo đó là những bài tập tự luyện để bạn có thể chuẩn hóa cách phát âm tiếng Anh Mỹ ngay từ ban từ những trang sách đầu tiên, bạn sẽ được hướng dẫn chủ yếu và cặn kẽ về việc phát âm tiếng Anh theo giọng Anh Mỹ như thế nào, khi nói nhanh thì các âm trong câu sẽ biến đổi ra làm sao. Viết lại những gì bạn nghe được cũng chính là lời khuyên của tác giả để giúp bạn cải thiện kỹ năng – Download sách phát âm giọng Anh Mỹ Việt Nam xin cung cấp nguồn download trọn bộ ebook và CDs của cuốn American Accent Training cho các bạn ở link dướiProsource Việt Nam chúc các bạn học từ vựng tiếng Anh hiệu quả và sớm đạt được mục tiêu của mình! DOWNLOAD tài liệu File ebook DOWNLOAD tài liệu CD1 DOWNLOAD tài liệu CD2 DOWNLOAD tài liệu CD3 DOWNLOAD tài liệu CD4 DOWNLOAD tài liệu CD5Mật khẩu giải nén THƯ ĐẶNG CHÚC BẠN THI TỐT! ĐĂNG KÝ KIỂM TRA ĐẦU VÀO - TƯ VẤN MIỄN PHÍ ĐĂNG KÝ THI THỬ MIỄN PHÍ 2019 ĐĂNG KÝ KHOÁ LUYỆN ĐỀ VÀ GIẢI ĐỀ IELTS ĐĂNG KÝ KHOÁ IELTS TIẾP THEO Dành cho học viên IELTS - Thư Đặng Cơ sở 1 Số 03, ngõ 214 Đội Cấn, Ba Đình, Hà Nội 024.66803010 I 024.62603010 0981128422 I Đang tải.... xem toàn văn Thông tin tài liệu Ngày đăng 25/02/2014, 2220 Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ Để phục vụ cho đông đảo bạn đọc tiếng Anh, đối với những người miêu tả ngữ âm học, chúng tôi không dịch từ bản gốc, mà dựa vào ý chính của tác giả, tham khảo thêm một số sách ngữ âm và luyện khác để viết dễ lại, thêm lời giải thích. Lý do làm việc này là lời hướng dẫn trong nguyên bản mang tính chuyên ngành cho nên rất cô đọng, và đầy thuật ngữ ngữ âm học. Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ American English - một khóa học dành cho những người muốn chuẩn hóa năng lực phát âm của mình, tiến tới tiếp cận gần sát với chuẩn bản ngữ tiếng Anh Mỹ. Khoá học được sử dụng trên trang do Học viện Anh ngữ Kinh doanh thực hiện. Với phương thức huấn luyện hiện đại, sử dụng những kỹ thuật luyện âm cho phát thanh viên, diễn viên, các nhà hùng biện vv , những người cần phải sản sinh ra lời nói không những đúng mà còn phải biểu cảm và mang tính thuyết phục cao. Ảnh minh họa Người học tiếng Anh, Mỹ cần luyện phát âm càng giống người bản ngữ càng tốt. Phát âm đúng không phải chỉ làm cho người nghe dễ hiểu hơn mà nó bộc lộ sự kỳ công, kiên nhẫn trong học tập. Ngữ âm học là môn học rất khô khan. Nó thực sự đòi hỏi sự kiên trì và khổ luyện. Để phục vụ cho đông đảo bạn đọc tiếng Anh, đối với những người miêu tả ngữ âm học, chúng tôi không dịch từ bản gốc, mà dựa vào ý chính của tác giả, tham khảo thêm một số sách ngữ âm và luyện khác để viết dễ lại, thêm lời giải thích. Lý do làm việc này là lời hướng dẫn trong nguyên bản mang tính chuyên ngành cho nên rất cô đọng, và đầy thuật ngữ ngữ âm học. Những bài luyện thực hành đã có trong chương trình theo một trật tự của nó, chúng tôi giữ nguyên gốc để người học dễ theo dõi. Tuy nhiên vì là khóa học chuyên ngành ngữ âm cho nên không thể tránh được những thuật ngữ thường dùng như nguyên âm, phụ âm, ngạc cứng, mạc, vv Chúng tôi có thống kê những thuật ngữ đó để bạn đọc tham khảo, ngoài ra chúng tôi cung cấp cả bảng phân loại nguyên âm và phụ âm, để người học dễ tìm tên của các nguyên âm phụ âm tiếng Anh. Về cách ghi âm, có hai cách thông thường 1. Cách ghi âm theo hệ thông Mỹ American system, cách này dùng con chữ và con số để biểu thị âm, ví dụ 1, 51, OO, UH, TH, …; 2. Cách ghi âm theo hệ thông phiên âm quốc tế IPA International Phonetic Alpabet, cách này dung ký hiệu, ví dụ /a, /j, …, và đặt giữa hai gạch chéo / /. IPA được hầu hết các từ điển sử dụng, và rất quen thuộc với giới dạy – học tiếng Anh. Chúng tôi cung cấp cả hai cách để các bạn tham khảo. Hy vọng chương trình này sẽ giúp các bạn nói tốt tiếng Anh. . thuật ngữ ngữ âm học. Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ American English - một khóa học dành cho những người muốn chuẩn hóa năng lực phát âm của mình,. Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ Để phục vụ cho đông đảo bạn đọc tiếng Anh, đối với những người miêu tả ngữ âm học, chúng tôi - Xem thêm -Xem thêm Tài liệu Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ doc, Tài liệu Luyện phát âm chuẩn giọng Anh Mỹ doc, Từ khóa liên quan luyện phát âm chuẩn giọng anh mỹ thầy nguyễn quốc hùng luyện phát âm chuẩn giọng anh mỹ ebook sách luyện phát âm chuẩn giọng anh mỹ tài liệu luyện phát âm tiếng anh chuẩn tài liệu luyện phát âm tiếng anh tài liệu luyện phát âm tiếng anh mỹ download tài liệu luyện phát âm tiếng anh luyen phat am chuan tieng anh giong my luyện phát âm chuẩn giọng mỹ bài overview khóa học luyện phát âm chuẩn tiếng anh luyện phát âm chuẩn giọng mỹ luyện phát âm chuẩn tiếng anh tai lieu luyen phat am cách phát âm chuẩn tiếng anh mỹ tài liệu học phát âm tiếng anh chuẩn xác định các mục tiêu của chương trình khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy Việc hiểu và sử dụng tiếng Anh – ngôn ngữ chung trên toàn thế giới – là vô cùng quan trọng trong bối cảnh toàn cầu hóa hiện nay. Tuy nhiên, học thứ ngoại ngữ khác không phải tiếng mẹ đẻ vô cùng khó khăn. Phần lớn mọi người cho rằng họ không phân biệt được tiếng Anh-Anh và Anh-Mỹ, điều này chính là một trở ngại rất lớn trong quá trình học. Vậy hai dòng ngôn ngữ này khác nhau ở điểm nào, và làm thế nào để phát âm chuẩn tiếng Anh-Anh cũng như Anh-Mỹ? Language Link Academic sẽ giải đáp rõ cho bạn những khúc mắc trên!Sự khác biệt cơ bản giữa tiếng Anh-Anh và Anh-MỹAnh – Anh British English, viết tắt là và Anh – Mỹ American English, viết tắt là hoặc là hai giọng accent của hai vùng khác làm người Anh luôn tự hào về cách phát âm tiếng Anh cực chuẩn của mình và gọi nó bằng cái tên “Queen English” tiếng Anh nữ hoàng, đó là luôn tạo cảm giác lịch sự, trang trọng hơn trong giao tiếp. Còn lại giống với tính cách của người Mỹ, phóng khoáng, thoải mái, và rất gần gũi, dễ giọng khác nhau ở nhiều điểm như vốn từ vựng vocabulary, cách viết spelling, đọc pronunciation và ngữ pháp grammar. Việc tìm hiểu những điểm khác biệt này sẽ giúp bạn rất nhiều trong việc luyện phát âm tiếng Anh Anh – từ vựng vocabularyMột số từ vựng chỉ xuất hiện trong Anh-Mỹ mà không có trong Anh-Anh và ngược lại. Chẳng hạn, “lady bug” /ˈleɪdiˌbʌɡ/ có nghĩa “con bọ rùa” trong Anh-Mỹ nhưng không có trong Anh-Anh. “Anorak” / chỉ loại áo khoác ngoài cản được gió, mưa và có mũ trùm đầu trong Anh-Anh nhưng người Mỹ hầu như không dùng từ viết spelling+ Anh-Mỹ có xu hướng bỏ chữ “u” trong nhiều từ. Người Anh viết “colour”, “armour”, “humour” còn trong tiếng Mỹ là “color”, “armor”, “humor”.+ Các động từ của Anh – Mỹ có đuôi “ize” còn Anh-Anh là “ise”, ví dụ “realize – realise”, “organize – organise”.+ Thứ tự các chữ cái cũng có thể bị đảo lại, chẳng hạn “theater”, “center” trong Anh-Mỹ tương ứng với “theatre”, “centre” trong đọc pronunciationBạn có thể biết người đối diện đang nói tiếng Anh-Mỹ hay Anh-Anh nhờ cách phát âm. Trọng âm một số từ có thể thay đổi. “Adult” có trọng âm 2 với Anh-Mỹ aDULT nhưng có trọng âm ở âm tiết đầu Adult với Anh-Anh. “Weekend” có trọng âm một WEEKend với Anh-Mỹ nhưng có trọng âm 2 với Anh-Anh weekEND.Một điểm khác biệt nữa là người Mỹ có xu hướng nói hết những âm “r” xuất hiện trong từ còn người Anh lại thường bỏ đi nếu chúng nằm cuối. Cách phiên âm của “car” trong Anh-Mỹ và Anh-Anh lần lượt là /kɑːr/ – /kɑː/.Người Mỹ còn có xu hướng thay đổi phụ âm trong một từ, hoặc bỏ qua phụ âm ấy để có thể nói nhanh và dễ dàng hơn, ví dụ “water” được nói như “wa-der” – âm /t/ đổi thành /d/, còn “mountain” được nói như “moun-nn” – “tai” bị bỏ pháp grammarTrong Anh-Anh, bạn phải dùng thì hiện tại hoàn thành để miêu tả sự việc vừa xảy ra, ví dụ– I’ve broken your vase. Will you forgive me? Con vừa lỡ tay làm vỡ cái bình. Mẹ bỏ qua cho con chứ ạ?Người Mỹ cũng có thể sử dụng thì hiện tại hoàn thành trong trường hợp vừa rồi hoặc đơn giản hóa nó đi với thì quá khứ đơn– I broke your vase. Will you forgive me?Cùng con học ngữ pháp tiếng Anh tiểu họcTừ sự khác biệt trên, chúng ta có thể rút ra 5 cách luyện phát âm sao cho chuẩn hai giọng trong tiếng Anh như sauTìm và xem các bộ phim và chương trình tiếng AnhNếu bạn muốn luyện tập cách phát âm tiếng Anh chuẩn giọng Mỹ , hãy tìm và xem những bộ phim được sản xuất từ US như Me before you, Lời tự thú của một tín đồ shopping,… Còn nếu bạn muốn luyện tập cách phát âm tiếng anh giọng UK, hãy tìm những bộ phim nước Anh như The theory of everything, The King’s speech,…Học nói theo cách phát âm trong phim ảnhHãy đọc lại những câu bạn có thể hiểu trong những bộ phim trên, tùy thuộc bạn chọn phim Anh-Anh hay Anh-Mỹ. Ghi âm giọng đọc của bạn rồi so sánh với phim để tìm ra chỗ phát âm chưa chuẩn và sửa lại cho đặc trưng trong Anh-Mỹ “R”Giọng Anh-Anh thường bỏ qua âm “R” nếu âm này nằm ở giữa hoặc cuối từ. Tuy nhiên, đây lại là âm đặc trưng của giọng Anh-Mỹ, vì vậy nếu bạn chọn học phát âm theo giọng này, hãy nghiên cứu rõ và luyện tập đọc âm “R”. Bạn có thể tham khảo cách phát âm này tại link sau trọng âmHãy để ý cách nhấn trọng âm trong tiếng Anh-Anh và tiếng Anh – Mỹ của cùng một từ, bởi chúng có thể khác nhau dẫn tới cách phát âm một từ cũng hoàn toàn khác nhau. Ví dụ, từ adult có trọng âm ở âm tiết thứ 2 trong tiếng Anh – Mỹ, đọc là /əˈdʌlt/; và trọng âm ở âm tiết thứ nhất trong tiếng Anh – Anh, đọc là /ˈæd ʌlt/Đọc nhiều mỗi ngàyTìm những câu chuyện cổ tích tiếng Anh đơn giản để đọc thành tiếng 10 phút mỗi ngày, áp dụng những điều bạn đã học ở trên để đọc từ chuẩn nhất có đây là 5 cách luyện phát âm tiếng Anh Anh – Mỹ cực chuẩn giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp ngoại ngữ này. Bạn có thể tham khảo thêm những hướng dẫn học tiếng Anh bổ ích tại các bạn thành công! Tải xuống MIỄN PHÍ ngay Bộ tài liệu học tốt tiếng Anh độc quyền của Language Link Academic cập nhật 2020! Kiểm tra tiếng Anh miễn phí ngay cùng chuyên gia khảo thí đến từ Anh Quốc & nhận những phần quà hấp dẫn! Sachant que vous n'êtes pas du genre [...]à courir derrière des héritages, nous vous suggérons de vous débarrasser de celui-ci - nous allons vous y aider. Knowing that you are not the sort to [...]go hunting for legacies, we suggest that you rid yourself of this one - we will help you do it. Vous recevrez ces informations au titre de votre [...] service client, sachant que vous pourrez à tout [...]moment vous désabonner. You'll receive it as part of our client service [...]and will be able to unsubscribe at any time. Mais pourquoi le feraient-ils, [...] monsieur Sprout, sachant que vous rédigez ce genre [...]de notes, ou que le Ministère le fait, à l'intention du ministre? But why should [...] they, Mr. Sprout, given that you're preparing these [...]kinds of notes, or the department is, for the minister? Je pense qu'il faut partir de là, car je lis là une [...] phrase qui m'amène à m'interroger, sachant que vous avez dit ne pas encore avoir [...]pris parti entre la réduction [...]des préjudices et le traitement. I think we have to start there, because there is a statement [...] made that gives me cause to consider your words that you haven't chosen a [...]direction or a side yet [...]as to harm reduction versus treatment. Ou encore vous pourriez décider de dépenser ces prestations supplémentaires au [...] cours de vos premières [...] années de retraite, tout en sachant que vous auriez sans doute à vous serrer [...]la ceinture par la suite. Alternatively, one could spend the extra [...] benefit before age 65 earlier in one's [...] retirement, accepting that he or she might be financially worse off in later years. Vous pouvez [...] choisir l'emplacement que vous souhaitez en sachant que vous pourrez installer la [...]caméra sans problème. You can make your location choices secure in the knowledge that this camera will [...]fit right in. Il suffit de suivre votre budget des Fêtes et de profiter [...] pleinement de ce temps en sachant que vous ne dépassez pas vos [...]limites financières. All you need to do is stick to your holiday budget [...] and enjoy the season knowing you won't be over-extending [...]your financial limits. En sachant que vous pourrez bien entendu [...]à tout instant modifier votre flotte de bus afin de l'optimiser en fonction des [...]demandes de vos citoyens et de vos contraintes budgétaires. Obviously you can adjust at any time [...]your bus squad in order to optimize it according to your citizen's needs and your budget constraints. Respirez plus aisément sachant que vous pouvez faire confiance à notre équipe pour vous donner [...]des produits et de services [...]de qualité qui ont sus satisfaire tous les clients d'Airex pendant toutes ces années. Breathe easier knowing that you can trust our knowledge-able staff to give you the quality [...]service and products that have [...]kept Airex Industries' customers satisfied for all these years. Une nouvelle fois, je vous le dis veillez, parce qu'en temps de luttes de croyances et de doctrines, de religions et de sciences, beaucoup d'hommes croiront que leur [...] savoir, issu des livres, sera l'arme avec laquelle [...] ils peuvent vaincre mes nouveaux disciples, sachant que vous, vous n'emportez pas de livres. Again I tell you be vigilant, for in the time of the struggles of creeds and doctrines, of religions and sciences, many men, knowing that you do [...] not carry books, will [...] believe that the knowledge given them by their books will be the weapon by which they can defeat [...]my new disciples. Mais en reconnaissant ces étapes et en sachant que vous les avez parcourues de nombreuses fois auparavant, vous [...]serez encouragés tout au long du chemin. But recognizing these steps and knowing that you have passed through them many times before will encourage you on your way. Ce contact entre vous, le dirigeant actuel, et votre successeur [...] facilitera le transfert de connaissances et [...] vous aidera à quitter votre maison d'édition en douceur, en sachant que vous la laissez en bonnes mains. The contact between you and your successor will facilitate the [...] transfer of knowledge [...] and will help you to leave your publishing company feeling assured that the enterprise you founded is left [...]in capable hands. Mobilité [...] voyagez quand vous voulez, sachant que vous pouvez facilement [...]vous connecter à vos données et applications. Mobility Travel when you want to, knowing you can easily connect [...]to your information and applications. Vous ne payez que ce que vous utilisez, en sachant que vous pouvez faire face [...]aux conditions économiques actuelles et croître [...]de manière transparente tandis que votre entreprise s'améliore. You pay for what you need now, safe in the knowledge that you can deal with [...]current economic conditions and grow seamlessly as business gets better. La politique Responsabilité zéro de Visa supprime la responsabilité des consommateurs dans le cas d'opérations frauduleuses », et [...] ? où que [...] vous magasiniez, faites vos achats l'esprit tranquille en sachant que vous êtes protégé contre la fraude quand vous utilisez votre [...]carte VISA ». The policy further advises consumers that the " Visa Zero Liability policy eliminates consumer liability [...] for fraudulent [...] transactions!" and that "regardless of where you shop, enjoy the comfort of knowing you're protected from fraud when you use your Visa card. Ils se sentiront plus en sécurité en sachant que vous maîtrisez la situation. They are more secure knowing you can handle what is happening. Imaginez vivre toute votre adolescence en sachant que vous avez quelque chose de grave, mais sans savoir [...]ce que c'est, et pire encore, sans pouvoir y faire quoi que ce soit. Imagine living your [...] entire adolescence knowing there is something seriously wrong with you, but not knowing what it is, and [...]worse, not being able to do anything about it. L'assurance peut vous procurer la [...] tranquillité d'esprit en sachant que vous aurez de l'argent [...]pour faire face aux coups durs quand ils arrivent. Insurance may give you peace of mind that you will have money [...]to soften the blow of damages, if and when something happens to you. Mieux encore, vous jouirez [...] d'une tranquillité d'esprit sachant que vous pouvez réaliser une vente [...]au comptant alors qu'EDC [...]assume les risques si votre client ne paie pas. Better yet, you can enjoy peace of mind knowing that you can secure a [...]cash sale while EDC assumes the risk if your customer does not pay. En sachant que vous recevrez un revenu garanti votre vie durant, vous [...]aurez l'esprit tranquille. This way you can achieve peace of mind knowing that you have a guaranteed [...]income for life. Sachant que vous êtes tous occupés, [...]j'espère que vous aurez le temps de parcourir le contenu du numéro d'automne de La Revue. Busy as we all [...] are, I hope that you have time to browse [...]through the contents of the Fall Journal. Vous pouvez [...] ensuite continuer à concevoir pas à pas sachant que vous pouvez sélectionner à volonté les armoires [...]de la bibliothèque d'armoires. For you, planning now conveniently continues from one step to the next, giving you the option of selecting [...]any unit from the cabinet library. Nous nous en remettons à vous du soin de [...] plaider la cause de Paris, sachant que vous y dépenserez toute l'énergie, toute l'éloquence que doit inspirer [...] [...] à un artiste tel que vous l'amour de ce qui est beau, de ce qui est grand, de ce qui est juste. We are leaving it to you to plead Paris's cause, knowing that you will bring to [...]that task all the energy, all the eloquence, [...]that love for what is beautiful, what is great, what is just, inspires in an artist such as yourself. En plus de vous procurer une énergie et un bien-être accrus, mener une [...] vie active vous permet d'avoir [...] l'esprit tranquille, sachant que vous resterez auprès [...]de vos êtres chers le plus longtemps possible. In addition to increasing your energy [...] level and overall well-being, a healthy [...] lifestyle also means you'll be there for your [...]loved ones for as long as possible. À ceux qui ne pourront pas être auprès de leurs êtres chers, nous [...] espérons que serez [...] réconfortés en pensant à votre famille et en sachant que vous apportez une contribution importante à [...]la paix internationale [...]ainsi qu'à la sécurité du Canada. To those who are unable to be with their loved [...] ones, we hope you draw strength from your families and the knowledge that you are making an [...]important contribution [...]to international peace and the security of Canada. Ce que je vous souhaite le soir quand vous allez vous coucher, que la maison est calme et que, la tête sur l'oreiller, vous [...] réfléchissez tranquillement, [...] c'est de ressentir une immense satisfaction sachant que vous avez un impact positif sur la vie d'un grand [...]nombre de personnes. So my wish for you is that when you go to bed at night and your house is quiet and your head is on the pillow and [...] you are alone with [...] your thoughts, you get that tremendous sense of satisfaction that comes from knowing you are making a real [...]difference in the lives of so many others. Sachant que vous aussi aurez un jour [...]à rendre compte au Maître de la vigne et de la moisson de vos oeuvres et de vos paroles, [...]j'ose espérer que la sagesse qui sied à votre âge respectable vous inspirera désormais un silence priant et une ouverture du coeur qui laisse à Dieu le soin de mener son Oeuvre - que de toute évidence vous ne comprenez pas - dans la même sérénité de conscience qui nous habite en ce moment de Vérité. Knowing that you also will one day have [...]to give an account of your works and words to the Master of the vineyard and the [...]harvest, I dare hope that the wisdom that goes with someone your age will now inspire in you a prayerful silence and an openness of heart that leaves to God the task of leading His Work - which from all evidence you do not understand - in the same serenity of consceince that dwells in us at this moment of the Truth. Certaines personnes trouvent cela [...] difficile, mais si vous [...] commencez quelque chose en sachant que vous ne pourrez pas finir ou [...]que vous le ferez de travers, [...]vous vous imposez alors un stress encore plus grand. This is hard for some people, but by taking on [...] something you know you can't complete or do well, you are only [...]creating more stress for yourself.

sach luyen phat am chuan anh my